中文.CN域名在非物质文化遗产日有用武之地  
 

    毕芳芳

  今年6月10日,是我国政府确定的第一个非物质文化遗产日,各地对非物质文化遗产的重视程度与日俱增。而作为现代科技迅猛发展的结果,互联网也日益成为保护传统文化的重要阵地,并且将发挥不可替代的作用,如何利用互联网保护并将传统文化发扬光大再次成为舆论焦点。端午节前夕,湖北省秭归县政府开通了“http://端午节.CN”官方网站引 起了各方关注,同时,它也向国人展示了一个将中华文化保护的范畴延伸到互联网上,建立全方位中华文化保护体系的典范。

  然而,在国务院上个月颁布的首批国家级非物质文化遗产名录中,竟有超过八成的非物质文化遗产中文.CN域名仍然未被有效注册,例如“汉剧.CN”、“苗绣.CN”、“妈祖祭典.CN”、“武当武术.CN”等。

  专家指出,中文是互联网上的第二大语言,全球已经有超过1.3亿的网民使用中文上网,借助这一庞大的华人网民群体,中文域名的使用人数和影响力都在日益扩大,而信息产业部规定中文域名的顶级域名是.CN。据悉,微软下一代互联网浏览器IE7.0将全面支持中文.CN域名。中文.CN域名以中文为载体,既能丝丝入扣表现文化遗产的名称,又能展现中国元素,使得世界任何一个角落的人们,都能从网络上感受到中华文化的魅力。在华人遍布全球的现代社会,用中文域名为传统文化标上互联网的“中文门牌号”,能以一种血脉相连的符号串起五湖四海华人的心,让全球华人共享传统文化资源,从而提高民族凝聚力,把博大精深的中华文化推向世界。

  民俗学者也认为,中文域名具备诸多优势,以鲜明的中国元素特色示人,让世界各地的华人能够立刻望“名”生义,脑海中浮现出相应的传统文化场景。因此,惟有中文.CN域名才能最好地体现中国传统文化的魅力,对传统文化进行鲜活的应用,使其通过网络走入现实生活,而不是仅仅“活”在博物馆里或者书本上。

  专家认为,刚刚启用的端午节网站在把中华文化展现到互联网上做了有益的尝试。在世界任何一个角落的华夏儿女,或者是对中国文化怀着浓厚兴趣的人,在输入“http://端午节.CN”到达主页后,都可以方便详细地了解到端午节的来龙去脉和各种习俗,切身感受端午节的文化氛围。

  那些被束之高阁的传统文化,将随着时间的流逝慢慢地被人们所遗忘。而以中文.CN域名的形式复活在互联网上,形成完善的非物质文化遗产互联网品牌保护体系,能使非物质文化遗产迸发出新的生命力。因此,民俗学家把中文.CN域名称为传统文化的一个窗口。



 
 

来源: 中国青年报
日期: 2006-6-25
 
     
 
  [关闭窗口]